朗阁首页 > 托福培训 > 托福阅读 > 托福阅读长难句解析:roots or rootlike

托福阅读长难句解析:roots or rootlike

Lily老师从业5年 已帮助 300名学员实现留学梦

  托福阅读长难句解析:roots or rootlike,为了方便大家进步自己的托福阅读水平,小编特为大家带来托福阅读长难句解析:roots or rootlike,希望能对大家进步托福阅读水平有所帮助!


托福阅读长难句解析:roots or rootlike


  原句案例:

  They include roots or rootlike structures, a waxy cuticle that covers the surfaces of leaves and stems and limits the evaporation of water, and pores called stomata in leaves and stems that allow gas exchange but close when water is scarce, thus reducing water loss.

  词汇讲解:

  waxy /'w?ks?/ adj. 蜡状的

  cuticle /'kj?t?kl/ n. ‘植物’角皮,角质层;表皮,外皮

  scarce /ske?s/ adj. 不足的,稀有的

  结构划分:

  They include roots or rootlike structures, (a waxy cuticle)(that covers the surfaces of leaves and stems and limits the evaporation of water), and pores (called stomata)(in leaves and stems)(that allow gas exchange but close when water is scarce, thus reducing water loss).

  深度分析:

  这个句子的主干就是:

  They include roots or rootlike structures and pores

  修饰一:(a waxy cuticle) ,同位语

  中文:一种蜡状角质层

  修饰二:(that covers the surfaces of leaves and stems and limits the evaporation of water) ,从句,修饰a waxy cuticle

  中文:覆盖在叶子和茎表面并且限制水分蒸发

  修饰三:(called stomata) ,修饰pores

  中文:称之为气孔

  修饰四:(in leaves and stems) ,介词短语

  中文:在叶子和茎上

  修饰五:(that allow gas exchange but close when water is scarce, thus reducing water loss) ,从句,修饰pores,但是注意这个从句里还有三个修饰成分。

  从句:but close

  从句:when water is scarce

  非谓语动词: thus reducingwater loss

  中文:气体交换但当水分不足时则会关闭,从而减少水分流失

  参考翻译:

  他们包括根部或类似根部的结构(一种覆盖在叶子和茎表面并限制水分蒸发的蜡状角质层)以及在叶子和茎上的称之为气孔的毛孔(这些毛孔气体交换但当水分不足时则会关闭,从而减少水分流失)。

  以上就是关于托福阅读长难句解析:roots or rootlike的相关内容,希望以上内容能对大家的托福阅读水平进步有所帮助!当然,大家还有任何不懂的地方也可以随时咨询我们的朗阁在线客服哦!


分享到:

精品课程更多

新托福预备铂金班

课程特色:能对抽象事物进行思考,能用英语接触热点话题,能运用一定数量的从句
适合人群:高中

新托福预备VIP班

课程特色:能对抽象事物进行思考,能用英语接触热点话题,能运用一定数量的从句
适合人群:高中

新托福预备班

课程特色:能对抽象事物进行思考,能用英语接触热点话题,能运用一定数量的从句
适合人群:高中

新托福预备铂金班

课程特色:能对抽象事物进行思考,能用英语接触热点话题,能运用一定数量的从句
适合人群:高中

相关推荐更多

  • 托福阅读需要注意哪些

    很多刚接触托福的学生会觉得托福阅读章节长,题目难,生词多,意思难懂,但小编想说的是,托福阅读应该是托福考试模块中最容易快速提高分数的模块。 只要你有正确的解决问题的策略和解决问题的技巧,你就可以帮助很多TPO在阅读时训练和确定你的节奏并不难。

  • 托福阅读练习技巧有哪些

    对于国内考生来说,托福阅读可能是比较擅长的项目。然而,想要获得不错的托福阅读成绩也是不容易的。接下来,朗阁小编就为大家分享一些托福阅读的练习技巧,希望能够有所帮助。

  • 秋季托福阅读如何提升

    不知道考鸭们是否收获了满意的托福成绩呢?成功的同学,朗阁小编在这里衷心祝贺。成绩不理想的同学,也不要气馁,马上就快迎来我们的秋季托福考试,希望考鸭们把握机会,高效备考。那么,接下来,朗阁小编就为大家介绍一下托福阅读的提升方法。

  • 托福阅读如何加快的速度?转折、首尾句可千万别放过!

    在做托福阅读文章小结题的时候,我们要谨记选出来的选项是要能概括文章大意的,所以一些细节性的,和文章表述相矛盾的,或者是文章中未提及的选项都可以借助排除法进行选择。托福阅读中的文章架构都是很清晰,一般我们看段首尾句和转折句就可以抓住文段的中心。

免费领取200元优惠券

沪ICP备 17003234 号 图书经营许可证:第A7651号 版权所有:上海朗阁教育科技股份有限公司 Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved