托福阅读​之健康饮食问答

2019-10-17 16:37:26 来源：网络 作者：huiwen

大家平时在备考托福阅读的时候会找一些阅读材料，既然是为了扩充阅读能力，不妨选择一些有趣的科普类知识，这样既贴切托福文章类型，又丰富了课余知识。感兴趣的小伙伴一起来看看下面这篇文章吧!

　　大家平时在备考托福阅读的时候会找一些阅读材料，既然是为了扩充阅读能力，不妨选择一些有趣的科普类知识，这样既贴切托福文章类型，又丰富了课余知识。感兴趣的小伙伴一起来看看下面这篇文章吧!

　　1. A packed lunch or a purchased lunch? 带饭还是买饭?

　　ANSWER: A PACKED LUNCH. 正解：带饭。

　　It'll be healthier, it'll probably have fewer calories, it'll be cheaper and it'll save you lots of time that you can use for walking, reading or socializing instead.

　　自带午餐更健康，自备的午餐热量较少，也更便宜些。同时，也节约出更多的时间去散步，阅读或参加更多的社交活动。

　　2. Coffee or tea? 咖啡还是茶?

　　ANSWER: TEA. 正解：咖啡。

　　Choose black or green tea. These are jammed with heart-healthy antioxidants that provide more than just an energy-boosting punch; as well as contributing to healthier arteries; they may also help to prevent cancer.

　　应该选择红茶或是绿茶。他们都含有丰富的有益心脏健康的抗氧化物。这些不仅能抗氧化物促进能源生成，还能促进动脉健康，甚至有助于癌症的预防。

　　3. Strawberries or blueberries? 草莓还是蓝莓?

　　ANSWER: BLUEBERRIES. 正解：蓝莓。

　　Of course, both are great for you, so try to eat lots of these two fruits. But when you compare the nutrients in an equal amount of each, blueberries have a slight edge. Blueberries are particularly rich in fiber – four times that of strawberries – as well as containing more natural sugars, much more vitamin E and some unique micronutrients that are good for memory。

　　当然，这两个选择都是对身体都有益的，因此要多吃这两种水果。但如果要比较等量水果所含的营养成分会发现，蓝莓里的含量稍好。蓝莓的纤维含量特别丰富，是草莓的四倍，并且富含更多天然糖分和维生素E，还有一些有助于改善记忆力的微量元素。

　　4. Fresh fruit or dried? 新鲜水果还是干果?

　　ANSWER: FRESH. 正解：新鲜的。

　　The higher water content (most fresh fruits are more than 80 percent water) means a larger volume, making the fruit more filling and satisfying with fewer calories. But for convenience and shelf life, use dried fruit as your back-up plan.

　　高水分含量(大多数水果百分之八十以上是水分)也意味着大体积，这就容易产生饱腹感而同时摄取更少的热量。但考虑到方便以及*质期，可以把干果做备胎。

　　5. Fruit juice or fruit? 水果汁还是水果?

　　ANSWER: FRUIT. 正解：水果。

　　Get the real thing. Not only are most fruit juices loaded with sugar, they've been stripped of an important element found in fruit –fiber.

　　货真价实才是王道。绝大多数果汁添加了糖分，而且水果中*为重要的成分——纤维也被破坏了。

　　6. Broccoli or cauliflower? 西兰花还是花菜(又名菜花、花椰菜)?

　　ANSWER: BROCCOLI. 正解：西兰花。

　　At 2.6 grams of fiber per 100 grams, broccoli has twice the fiber oomph of cauliflower.

　　每百克中含有2.6克植物纤维的西兰花，整整是花菜的两倍。

　　怎么样?是不是想要对自己的饮食习惯做些调整?活得更健康才能更快乐。

　　以上就是关于“托福阅读之健康饮食问答”的相关内容，希望能够对你有所帮助，更多精彩资讯尽在朗阁教育官网!