2022-03-02 17:43:39
来源：网络
作者：朗阁小编
是对需要长期休息的人表达关心的语言，当对方需要住院或者在家休养时可以说「仕事のことは心配せず養生なさってください」(工作的事先不要想，多多*养)。用于表达强烈希望对方身体恢复健康的心情。是关心身体状况不佳的人的*标准的表达，如「早く退院できるといいですね。 对于日本，相信大家应该不陌生吧!
日本的动漫、樱花、温泉......这些都是被人们津津乐道的饭后趣事。
日语作为一门入门简单，说起来也比较软糯好听的语言，颇受如今年轻一代的喜爱。试想当你在朋友面前来那么一两句流利的日语的时候，自己的虚荣心也会得到满足!
今天小编就给大家带来日本人常用的10句关心别人的日常表达，欢迎大家一起来学习!
1
身体怎么样
体調はいかがですか
如「忙しい時期ですが体調はいかがですか」(*近比较忙，你身体怎么样)。对外人和上级使用会稍显谦虚且平易近人，所以在工作场合常常使用
2
要*重身体哦
お身体を大切にしてくださいね
如「いつも頑張ってますけど、無理せずお身体を大切にしてくださいね」(你一直都很努力，但是要*重身体)。「くださいね」虽是礼貌语但「ね」又很亲切
3
您一向可好？
お変わりないでしょうか
「お変わりないでしょうか」的表达基本上是用于写信等好久不联系的情况
如「新緑が清々しい季節となりましたがお変わりないでしょうか」(春意盎然的季节到了您过得依旧还好吗?)
4
你好吗？
お元気でしょうか
「お元気でしょうか」的表达比较随意，轻松。句尾用「でしょうか」，相对比较礼貌，所以也可以用在商务场合
还有一个常用的表达方式，「お久しぶりです。お元気でしょうか。本日はご相談がありご連絡いたしました」(好久不久，你还好吗，有事想找你聊聊)这是一个百搭表达方式，可以用于多种场合
5
还没休息吗
お休みは取れてますでしょうか
如「いつもお忙しそうですがお休みは取れてますでしょうか」，向对方表达如果对方休息的话就会少担忧一点的心情
6
一切顺利吗
順調にやられてますでしょうか
如「ご活躍はお伺いしてます。相変わらず順調にやられてますでしょうか」(请多关照，您一切还好吗)
7
请多多*重
お大事になさってください
是关心身体状况不佳的人的*标准的表达，如「早く退院できるといいですね。お大事になさってください」(希望你早点出院，多多*重)
注意不要说成「お大事にされてください」。虽说「する」的敬语是「される」，但由「なさる」变形过得「お大事になさってください」是正确表达方式
8
请多爱惜身体
養生なさってください
是对需要长期休息的人表达关心的语言，当对方需要住院或者在家休养时可以说「仕事のことは心配せず養生なさってください」(工作的事先不要想，多多*养)
9
多多静养
静養なさってください
如「お体に気をつけてゆっくり静養なさってください。万全な体調で復帰されるのを楽しみにしています」(多注意身体好好静养，我期待身体健康的你)
静养与养生的区别是，静养比养生更专注于治疗，可以用于对方住院之类的情况
10
请专心恢复
回復に専念なさってください
如「今は回復に専念なさってください。お体に気をつけてリハビリ頑張ってください」(现在专心照顾好自己，好好做康复)
用于表达强烈希望对方身体恢复健康的心情
以上都是日本人日常会使用到的句子，可以背下来多多运用到生活中。
需要学习更多小语种的同学们可以前往朗阁官网咨询客服，进行进一步的沟通学习哦！
沪公网安备31010102007649号
图书经营许可证：第A7651号
版权所有：上海朗阁教育科技股份有限公司 Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved
