朗阁首页 > 雅思培训 > 关系户怎么用英文表达?

关系户怎么用英文表达?

Lily老师从业5年 已帮助 300名学员实现留学梦

  关系户怎么用英文表达?中文里有「搞关系」这么一说,由于关系一词在中文里有着微妙的隐含意思,有时又被老外视为一种我国特有的文化现象,以至于在有些英语文章里,关系一词被直接使用了汉语拼音。


07.jpg


  而事实上,英美文化里,同样也有「搞关系」一说。所以,许多时候,文化是相通的。

  本期我们从英语里的「建立人脉」network开始说起。

  network的确有通讯网络的含义,在日语里,也吧network作为外来词,用来表示广播电视网络。

  但无论是准备商务英语考试,还是实际的工作运用,我们都应当了解network的另外一层重要含义:人脉,或者作为动词,建立人脉。

  network:建立人脉

  In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.(职业环境里,尽可能多地去面对面建立人脉是十分重要的。 )

  You've always got to network and make new contacts.(你应该一直努力去拓展人脉,建立新的联系。)

  所以,柯林斯词典这样来定义network:

  If you network, you try to meet new people who might be useful to you in your job.(如果你network,那么意思就是你去见对你工作可能有利的人)

  connections:关系户,人脉

  Your connections are the people who you know or are related to, especially when they are in a position to help you.

  例句:

  I heard about it through one of my business connections. (我通过一个生意上的关系户知道了这件事。)

  He only got the job because of his connections!(他因为关系得到了工作。)

  She used her connections to full advantage.(他把自己的人脉利用到了*。)

  以上就是关于关系户怎么用英文表达的全部内容了,还有想要了解更多资讯的朋友就赶紧戳我们的在线客服了解更多吧!


分享到:

精品课程更多

雅思铂金班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思钻石班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思VIP班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

雅思铂金班

课程特色:为需要强化数学员量身定制分科教学方案,精华汇总重难点题型解题技巧
适合人群:四六级

相关推荐更多

  • 雅思词汇记忆方法分享

    《雅思分级词汇21天进阶》 作为一本词汇书,最重要的就是其对词汇进行分类。 这是一本以雅思目标分数和单词出现频率为基础的书籍。 而且里面还很贴心的配备了习题集。 随着阅读量的增加,你会发现,考试的重点,往往都是一些关键的单词。

  • 雅思和托福哪个认可度高?

    雅思成绩用于申请学校时,可以覆盖的范围更广,目前目前接受雅思成绩的地区有,中国香港、澳门,比较热门的留学国家新加坡、澳大利亚、加拿大、英国、欧洲大部分国家。

  • 雅思暑假培训班哪家好?

    目前,中国参加雅思考试的小伙伴越来越多,国外疫情得到有效控制。因此,出国留学的人数增加了,需要雅思成绩是正常的。每个人在准备雅思考试时都会选择培训。接下来,小编将向您介绍,哪个雅思暑期培训班好?如何选择培训课程?

  • 雅思考试什么时候报名比较好

    很多学生在参加雅思考试之前都应该考虑一下,我什么时候报名?

免费领取200元优惠券

沪ICP备 17003234 号 图书经营许可证:第A7651号 版权所有:上海朗阁教育科技股份有限公司 Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved